Sabrina Lindemann       www.optrektransvaal.nl www.hoteltransvaal.com Hotel Transvaal, das Hotel der Zwischenzeit, befindet sich nicht in einem Gebäude, so wie gewöhnliche Hotels, sondern die Zimmer sind in leerstehenden Gebäuden über den ganzen Stadtteil verteilt, die innerhalb von einem Jahr abgerissen werden oder gerade neu gebaut sind und wofür sich noch kein Käufer gefunden hat. Das Hotel nutzt den Überschuss an Leerstand und gleichzeitig die bestehenden lokalen Einrichtungen des Stadtteils, wie Restaurants, das InternetcafeÌ�, den Türkischen Bäcker, den Markt und Friseur. BewohnerInnen putzen die Hotelzimmer und versorgen den technischen Dienst. Das Hotel ist eigentlich eine Metapher für den Stadtteil geworden, Transvaal ist das Hotel, die Straßen sind die Hotelflure und die BewohnerInnen die Gastfrauen -und herren. Für einen Stadtteil, der von den städtischen Behörden hauptsächlich als Problemzone gesehen wird, ist das eine neue Perspektive.